没有好礼仪进不了乐园

chinesenaqshi

Bismillahir Rahmanir Rahim(奉至仁至慈的真主阿拉之名)
没有好礼仪进不了乐园
导师Abdul Kerim al-Hakkani al-Kibrisi的主麻讲义
星期五，14 Rabia Thani，1427/五月十二，2006
奥斯曼 Naksibendi Hakkani道场，Siddiki Center，纽约

Auzu billahi minash sheytanir rajim
Bismillahir rahmanir rahim
La hawla wa la quwwata illa billahil aliyyil azim.

Medet Ya Syyidi Ya Sultanul Awliya, Medet.

阿拉(subhana wa ta’ala)派遣先知们和经书给我们让我们能保持著先知们的作风，并学会好礼仪，以便回去乐园。任何人学习著如何保持好的礼仪将回去乐园。没有礼仪，没有乐园。如果一个人不学礼仪，他可以一天不只拜五次，甚至五十次；或一天二十四小时都朗诵可兰经，他还是不会有什麽进展的。我们在讲的是阿拉 (subhana wa ta’ala)所订下的礼仪，而不是在学校所教育过的现代人所了解的礼仪。不，不是这种礼仪。

今天，没有什麽所谓的礼仪。到处都没有礼仪。这是为什麽整个体制在崩溃中。一个坏举动，一个错的礼仪使得魔鬼被永远的从神圣存在被踢开。它曾经礼拜过。如果你把全体人类的礼拜都加起来，你没有办法比得上它所礼拜过的份量。他的一个错误的态度，一个错的举止使它从神圣存在与乐园被赶出来。我们父亲一个错的举止(他不听阿拉的话)使他被送出乐园。他曾是阿拉(subhana wa ta’ala)的最爱。祂创造了他，并给予他乐园。他做了一个错的举动，他失去了该有的礼仪，而使他被送出乐园。阿拉在几世纪後才接受他的忏悔并原谅了他。

从那时到现在许多的先知来过，而每位先知都集中於礼仪。所有的行为、工作、礼拜、祷告、斋戒、以及所有我们所做的都是要教我们怎样去拥有好的礼仪。一个要进入皇宫接近国王的人，他们会先带他去训练。他们会教他怎样保持好的礼仪。如果他没有礼貌，他不能去那里。那是不可能的。那些学习适当礼仪的人可以留在那里。他们可能达到更高境界。

我们要从这个世界的肮髒回到王国去。我们必须要回到我们的王国。如果我们不学习如何拥有好礼仪的话，我们没有办法回到那个王国去。我们回不去我们的乐园。你必须知道，好礼仪(规矩)是那些阿拉命令我们去做的，和那些祂禁止我们去做的事。我们必须要维持这些事。这样，一个人才可以说「我有礼貌。」不然的话，东西南北各地的教导都已经失败了。这教导失败到今日的宗教领袖们接纳男人与男子、女人与女人的同性婚姻。这就是事情在东西南北各地到底有多坏及多麽的醜陋。我们必须要唤醒我们自己。我们必须要抓紧神圣先知(alayhi salatu wa salam)的教诲。你也许没有看到许多东西。藉由我们导师的祝福，阿拉(subahana wa ta’ala)让我们看到并告诉我们「不要看这，不要看那，不要做这，不要做那，」来教我们好的礼仪。我们在这所做，并试著维持的这些所有行为，是要学习拥有好礼仪。我们不知道我们在这世上还有多少时间剩下，而我们必须每天替来世做準备。

Wa min Allahu taufiq
Bihurmatil Habib
Bihurmatil Fatiha.
Amin.