生命的价值

chinesenaqshi

BismillahirRahmanirRahim(奉至仁至慈的真主阿拉之名)
生命的价值
导师Abdul Kerim el-Hakkani el-Kibrisi
星期五 17 Ramazan，1426/十月 21， 2005
39街道场,，曼哈顿，纽约

Medet Ya Syyidi Ya Sultanul Awliya, Medet.

Tariqatuna sohbet wa khayru fil Jamiat。所有天经的主旨是要教人说「La ilaha illallah 」所有的经书和先知都来教人来说「La ilaha ilallah. Falam an-lahu la ilaha illallah.」万物无主，而除了阿拉(subhana wa ta\’ala)以外没有什麽可以崇拜。当人了解这，专注於这，并以此而活时，他的俗世变成乐园，他的世界变成乐园，他的乐园是乐园，他的坟墓也是乐园。恐惧离开。恐惧与撒旦跑离开那个人。邪恶与邪恶的人跑离开那人是因为他是与慈悲(Rahman)同在。他是与阿拉同在。那些离开阿拉的人，魔鬼、所有的妖魔鬼怪、及人类撒旦靠近他，直到他们把他变成他们的一份子。

保护是在人类的掌握中。阿拉把它交到我们的手中并说「这是给你的护身符。持续的说：La ilaha illallah。」你的心必须记得你的主。如果你要你的心感到满足、平静的话，你必须说「阿拉」。

人类，今天二十一世纪的人们全部都生病了。从刚出生的到那些準备要走进棺材的，全部都病了。全部都有问题，可他们不知道什麽是最大的问题。他们认为是物质生活，这不是正确的，那是因为每个人都有物质生活。(导师指向心脏)最大的问题是这里的空虚。生活是非常乏味的。他们所触摸的任何东西，所去和看的地方，一段时间後对他们变成一种痛苦。那个人所做的一切变的非常痛苦。对任何事都不满意。男人、女人、小孩、成人与老人。全部。有些人是例外。他们是在十亿人中的例外。

解药是什麽？他们并不急著去找解药。他们急著想「我要赚取更多的俗世(dunya)，而我将会找到平静。」如果俗世可以让我们找到平静的话，一切将会是非常简单的。你有得吃、有得穿、有得住，你应该可以感到宁静。那你为什麽还担心？你不晓得Azrail是不是在门後等著你。你进入这里，但你不知道你是否能活著离开这里。谁能保證说「我保證今晚能走出去」？谁有胆这麽说？祂们在聆听。祂(阿拉subhana wa ta\’ala)也许说「那一个在挑战我？把他带走。」那个人的今生与来世就这样的结束了。

所以当人了解这个世界价值的时候。如果他认为这个世界是有价值的，并追求这个俗世，一段时间後，他必须要了解到「这个世界没有价值。但是生命是有价值的。阿拉所给予我的是非常宝贵的。让我紧紧抓著它。」当你抓著那生命时，你将会寻找著并说「这生命一段时间後也会从我手中流逝去。我应该怎麽做？」那时候你将能专注於在另一边等待你的事物。不然的话，大部分的人都是往反方向跑离开，他们甚至根本不想在想有关死亡的事情。他们不想靠近任何提醒他们有关死亡的事物。他们跑离开。他们认为说「让我跑离开这个一直会让我想法起我会死的事物，这样的话，我的生活会变得比较好与简单。所以，让我跑得远远的。」他们认为这样子会比较容易。他们跑得远远的，但如果他们有一个问题，那问题就加倍。现在他们并不接近那些接近阿拉的人，所以他们心中那一小点的宁静也被拿去。你可以给他们整个俗世，但他们不会因此而满足的。如果你们不相信我的话，看看洛克菲勒家族。他们有洛克菲勒中心。半个曼哈顿曾经属於他。但他并没有安宁。他追求更多。你到底在追求什麽？你所拥有的一切够你跟你的子孙花用一辈子。他必须要去追求，因为没有事物可以取代那空虚。那是个很大的空虚，如果人类掉入那空虚之中，他就会消失。他会发疯。

所以唯一的出路及答案是伊斯兰(教)。没有什麽其他的答案。你可以走去任何地方。你可以去找拉比或其他人。他们对於这个有关空虚的问题没有什麽解答。他们不可能有答案的。答案并不是在那些带著书到处走动的人身上，(导师指著心)而是在那些书放在心上，并且能够读人心的人身上。这些人有答案。他们告诉你「你有这种病，而这是解药。」你不喜欢。谁管你喜不喜欢？你生病了。你需要去拿那可以治病的处方。不然的话，你会死。

心灵的死亡不像在世上的死亡(导师在微笑)。如果你的心灵死了，那你已经输了。你已经死去了。你将会被清除掉，永远不会在继续存在著。连魔鬼也不要这样。魔鬼对阿拉(subhana wa ta\’ala)说「我宁愿永远的待在地狱里。不要让我不会继续存在著。一旦祢给予我一个身体，并让我出现，不要让我消失。」

当然，无知的人类说「所以呢？」他们很无知，而他们的脑袋也是空的。他们什麽也不知道。当他们开始了解一些事情时，他们就会开始担心。举例来说，你有一只戒指，而你弄丢了那只戒指。它并没有什麽太大的价值，但你会到处去找那只戒指。不会吗？如果你想你把它留在厕所里，你去厕所里找。「我把它留在那里。让我去拿。」价值在那里？没有价值。你可以再买一个。但那是你的。所以它有价值。

生命也一样是非常有价值的。我们是怎样度过生命，我们是为了什麽而这样用尽我们的生活都是很重要的事情。如果我们是为了阿拉而用尽我们的生命，我们必须做阿拉的工作。如果我们是为了阿拉而做阿拉的工作，你想痛苦、哀伤、和所有俗世的灾难会进入你的心吗？不可能，即使你在你的生活中经历过许多的事件，好的与不好的，肉体上的、物质上的惩罚。每一次阿拉拿走物质的事物来考验你的信仰，你的信仰变的更强壮，而你说「Shukr Ya Rabbi(谢谢你，主啊！)Alhamduilah。主啊，谢谢你提醒我说我只是个软弱的僕人。」信仰就是这样成长的。当你的信仰一直成长著的时候，所有的事物就开始打开。所有的一切都是和信仰有关。我们必须集中在那信仰上。Ash-hadu an-la ilaha illallah wa ash-hadu anna muhammadan abduhu wa rasuluhu。如果我们专注於那之上，我们的世界就会变成乐园，而乐园会等不及我们去那里。

Wa min Allahu taufiq
Bihurmatil Habib
Bihurmatil Fatiha.